تمام سکانس های حذفی و جنجالی یانگوم جواهری در قصر + روش دیدن سریال بدون سانسور المملكة المتحدة

سانسوری های یانگوم حذفیات جواهری در قصر جواهری در قصر (به کره‌ای:대장금؛ همچنین شناخته شده با عنوان یانگوم) مجموعهٔ تلویزیونی کره جنوبی است که در سال ۲۰۰۳ به کارگردانی لی بیونگ هون ساخته شد. این سریال، اولین بار از ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۳ تا ۲۳ مارس ۲۰۰۴ از شبکهٔ ام‌بی‌سی پخش شد و با میانگین ۴۵٫۸٪ بیننده، برترین برنامه در زمان پخش بود که آن را به یکی از پربیننده‌ترین درام‌های تلویزیونی کره تبدیل کرد.[۱] جواهری در قصر با بودجه‌ای معادل ۱۵ میلیون دلار تولید شد و بعدها توانست به ۹۱ کشور صادر شده و درآمدی در حدود ۱۰۳٫۴ میلیون دلار کسب کند. از این رو این سریال یکی از نشانه‌های اصلی گسترش موج کره‌ای در دنیا تلقی می‌شود.[۲][۳][۴] این مجموعه با بازی لی یونگ ئه در نقش اصلی، داستان یک آشپز یتیم در آشپزخانه دربار را روایت می‌کند که اولین پزشک زن پادشاه شد. در زمانی که زنان نفوذ کمی در جامعه داشتند، او تلاش می‌کند تا اسرار آشپزی و پزشکی کره‌ای را بیاموزد و پادشاه را از بیماری‌های مختلف درمان کند. جواهری در قصر بر اساس داستان واقعی سو یانگوم، اولین پزشک سلطنتی زن سلسله چوسان است. این مجموعه، پشتکار یانگوم و فرهنگ سنتی کره، از جمله غذاهای دربار کره و طب سنتی را به تصویر می‌کشد.[۵] معرفی شخصیت‌ها سو یانگوم؛ لی یونگ آئه بانویی باهوش که طبیعتی برونگرا دارد و با این خصلت به‌راحتی با آدم‌های اطرافش کنار می‌آید. او به رغم مشکلات زیادی که در قصر متحمل شده همچنان با اراده به اهداف خود پایبند است و دست از تلاش برنمی‌دارد. با همین اراده محکم است که از ارتکاب به اشتباه هم نمی‌ترسد و خطرهای زیادی را بر خود هموار می‌کند. آنچه شخصیت وی را از دیگر قهرمانان سریال‌های کره‌ای متمایز می‌کند این است که به رغم مهربان و خوش قلب بودن انسان است و به همین دلیل ممکن است از عده‌ای متنفر و حتی نسبت به آنان انتقام‌ جو باشد. انسانی با محاسن و معایب و به عبارت دیگر واقعی و نه انسانی یک بعدی و ساختگی. مین جانگو؛ جی جین هی مردی تحصیل‌کرده با ضریب هوشی بالا که تحصیلات قابل توجه‌اش را با هنرهای رزمی آمیخته‌است. او که یک بار توسط یانگوم نجات یافته تحت تأثیر هوش و استعداد یانگوم و میل وافر وی به یادگیری قرار دارد. مین بارها جان خودش را به خاطر یانگوم به خطر می‌اندازد. او همیشه نگران و مراقب یانگوم است. هر زمان که یانگوم به تکیه‌گاهی نیاز داشته باشد مین در کنار اوست. وقتی یانگوم را به جزیره می‌فرستند مین از سمتش استعفا می‌دهد تا در کنار یانگوم باشد یا حتی پروتکل را نقض می‌کند تا پیش یانگوم در روستای قرنطینه‌شده برود. تیتراژ پایانی اونارا (هانگول:오나라 ; هانجا: 思念; تلفظ: Onārā) آهنگ تیتراژ پایانی این مجموعه با آهنگسازی ایم سه هیون است. شعر این آهنگ در سبک پانسوری (هانجا:판소리 ; تلفظ: Panso-ri) که سبکی است که از دورهٔ جوسان ظهور کرده، سروده شده‌است. درونمایهٔ شعر، دختری را به تصویر می‌کشد که مشتاق مردی است اما نمی‌تواند با او باشد. این دختر با آرزوی بودن با آن مرد به زندگی ادامه می‌دهد. این شعر توسط سه دختر کره‌ای به نام‌های کیم جی هیون(김지현)، بک بو هیون(백보현) و کیم سول کی (김슬기) که دانش آموز ابتدایی بوده و در حال یادگیری موسیقی سنتی کره بودند، خوانده شد. نسخهٔ دیگر آن که دارای ریتم غمگین و آرام است توسط لی دونگ هوی (이동희) که یک خوانندهٔ سنتی است بازخوانی شد. این آهنگ به علت پخش سریال در دیگر کشورها دارای نسخه‌های دیگری است که همان ریتم را دارند ولی نام آهنگ و شعر آن متفاوت است. این ترانه چهاردهمین آهنگ در موسیقی متن سریال محسوب می‌شود. پخش جهانی جواهری در قصر در بسیاری از کشورهای جهان پخش شده‌است؛ از جمله: افغانستان، ایران، تایوان، هنگ کنگ، مالزی، سنگاپور، فیلیپین، چین، تایلند، ژاپن، استرالیا، آمریکا، روسیه، رومانی و کانادا.[۷] ایران این سریال از پاییز سال ۱۳۸۵ (شمسی) در ایران، از شبکه دو سیمای جمهوری اسلامی ایران به روی آنتن رفت و تا پاییز سال ۱۳۸۶ ادامه پیدا کرد. همچنان این سریال از سوی شبکه تلویزیون طلوع در افغانستان نیز با زبان فارسی دوبله شد و پخش آن در تابستان ۱۳۸۶ آغاز شد و تا اوایل سال ۱۳۸۷ ادامه داشت. این سریال پس از ۷ سال (تابستان ۱۳۹۲) از شبکه تماشا سیمای جمهوری اسلامی ایران باز پخش شد و در شهریور ۱۳۹۲ به اتمام رسید. و مجدداً برای بار سوم، در سال ۱۳۹۵، از شبکه دو سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شد و در سال ۱۳۹۶ نیز برای بار چهارم از شبکه امید پخش شد. جواهری درقصر در مرداد ماه ۱۳۹۹ باری دیگر از شبکه امید به نمایش درآمد. این سریال برای بار ششم پس از سه سال از ۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۲ از شبکه تماشا بازپخش می‌شود. برخی شایعات در خصوص امکان ساخت یانگوم ۲ وجود داشته‌است. همچنین که در سال ۲۰۱۳، رئیس ام‌بی‌سی اعلام کرده بود به زودی از آن رونمایی خواهد شد. اما یانگوم ۲ فقط یک حرف باقی ماند و هرگز ساخته نشد. شایعات و اطلاعات در خصوص این سریال، بیان داشتند که داستان فصل دوم این سریال، تا حدودی توسط نویسنده لو رفته بوده‌است. در این شایعات خلاصه داستان بدین صورت اعلام شده بود: همسر یانگوم کشته و دختر کوچکش ربوده شده و به چین فرستاده می‌شود. وقتی او می‌فهمد دخترش در چین است، به آنجا سفر می‌کند، ولی هرگز دخترش را پیدا نمی‌کند. او به کشورش بر می‌گردد و بنابر اتفاقاتی، دختر رقیب خود در سری اول را به فرزندی گرفته و سعی می‌کند تا او را همچون خودش تربیت کند. البته در ایران، سریال سایمدانگ، خاطرات درخشان، به عنوان یانگوم ۲ معروف شده بود.

الفئة